-
21 гидравлический усилитель
• hydraulický zesilovač -
22 гидравлический усилитель
Русско-английский политехнический словарь > гидравлический усилитель
-
23 гидравлический усилитель тормоза задних колёс
Automobile industry: HRBУниверсальный русско-английский словарь > гидравлический усилитель тормоза задних колёс
-
24 гидравлический усилитель рулевого привода
adjauto. Hydrolenkhilfe, hydraulische LenkhilfeУниверсальный русско-немецкий словарь > гидравлический усилитель рулевого привода
-
25 гидравлический усилитель тормозного привода
adjauto. Bremskraftverstärker hydraulisch, HydraulikbremsverstärkerУниверсальный русско-немецкий словарь > гидравлический усилитель тормозного привода
-
26 гидравлический усилитель; гидравлическое реле
Русско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > гидравлический усилитель; гидравлическое реле
-
27 дроссельный гидравлический усилитель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дроссельный гидравлический усилитель
-
28 усилитель
м.1) amplificatore m2) хим. agente m rinforzante, rinforzante m; кфт. rinforzatore m3) мех. servomeccanismo m, servocomando m•усилитель высокой частоты, высокочастотный усилитель — amplificatore di alta frequenza [di radiofrequenza]
усилитель низкой частоты, низкочастотный усилитель — amplificatore di bassa frequenza
- апериодический усилительусилитель сигналов синхронизации, усилитель синхронизирующих импульсов — amplificatore di sincronismo
- балансный усилитель
- усилитель бегущей волны
- бустерный усилитель
- буферный усилитель
- усилитель вертикального отклонения
- усилитель видеосигналов
- усилитель видеочастоты
- усилитель в классе А (В, С)
- усилитель воспроизведения
- входной усилитель
- выходной усилитель
- вычислительный усилитель
- гидравлический усилитель
- усилитель горизонтального отклонения
- групповой усилитель
- двухканальный усилитель
- двухкаскадный усилитель
- двухконтурный усилитель
- двухтактный усилитель
- усилитель динамика
- диодный усилитель
- дифференциальный усилитель
- диэлектрический усилитель
- дроссельный усилитель
- усилитель записи
- усилитель звука
- избирательный усилитель
- измерительный усилитель
- усилитель изображения
- импульсный усилитель
- интегрирующий усилитель
- искажающий усилитель
- камерный усилитель
- каскадный усилитель
- каскодный усилитель
- квантовый усилитель
- квантовый оптический усилитель
- квантовый парамагнитный усилитель
- корректированный усилитель
- лазерный усилитель
- ламповый усилитель
- линейный усилитель
- логарифмический усилитель
- магнетронный усилитель
- магнитный усилитель
- мембранный усилитель
- микрофонный усилитель
- многоканальный усилитель
- многокаскадный усилитель
- усилитель модулятора
- модуляционный усилитель
- усилитель мостовой схемы
- усилитель мощности
- усилитель на интегральных схемах
- усилитель на печатных схемах
- усилитель напряжения
- усилитель на сопротивлениях
- настроенный усилитель
- усилитель на транзисторах
- однокаскадный усилитель
- одноконтурный усилитель
- однотактный усилитель
- оконечный усилитель
- операционный усилитель
- оптико-электронный усилитель
- параметрический усилитель
- усилитель переменного тока
- плазменно-лучевой усилитель
- пневматический усилитель
- подводный усилитель
- полосовой усилитель
- полупроводниковый усилитель
- усилитель по мостовой схеме
- усилитель постоянного тока
- усилитель потока
- предварительный усилитель
- усилитель приёма
- усилитель промежуточной частоты
- промежуточный усилитель
- разделительный усилитель
- резистивный усилитель
- резонансный усилитель
- реостатный усилитель
- рефлексный усилитель
- решающий усилитель
- усилитель сверхвысоких частот
- усилитель света
- квантовый усилитель СВЧ-диапазона
- усилитель с заземлённой сеткой
- усилитель сигнала
- усилитель сигналов изображения
- усилитель системы регулирования
- усилитель с катодной нагрузкой
- усилитель с катодным выходом
- усилитель следящей системы
- усилитель с нагрузкой в цепи катода
- усилитель с непосредственной связью
- усилитель с низким уровнем шума
- усилитель с обратной связью
- усилитель с общим анодом
- усилитель с общим катодом
- усилитель с общим коллектором
- усилитель с общим эмиттером
- усилитель совпадений
- усилитель с прямой связью
- усилитель с распределённым усилением
- магнитный усилитель с самонасыщением
- усилитель с симметричным выходом
- стабилизированный усилитель
- стабилизирующий усилитель
- стробированный усилитель
- усилитель строчной развёртки
- суммирующий усилитель
- усилитель с частотной коррекцией
- усилитель считывания
- твердотельный усилитель
- телевизионный усилитель
- телефонный усилитель
- усилитель тока
- усилитель тормозов
- транзисторный усилитель
- трансляционный усилитель
- трансформаторный усилитель
- узкополосный усилитель
- ферритовый усилитель
- усилитель фототоков
- широкополосный усилитель
- электромагнитный усилитель
- электромашинный усилитель
- электромеханический усилитель
- электроннолучевой усилитель
- электронный усилитель
- усилитель яркости
- яркостный усилитель -
29 усилитель
м.- антенный усилитель
- апериодический усилитель
- балансный усилитель
- буферный усилитель
- волноводный усилитель
- волоконно-оптический усилитель
- волоконный усилитель с накачкой полем запредельной волны
- волоконный усилитель
- встречный комбинационный усилитель
- входной малошумящий усилитель
- входной усилитель
- вырожденный параметрический усилитель
- выходной усилитель
- гармонический усилитель
- гидравлический усилитель
- голограммный усилитель
- голографический усилитель
- двухкаскадный усилитель
- двухпотоковый усилитель
- двухпроходовый лазерный усилитель
- двухпроходовый усилитель
- двухтактный усилитель
- джозефсоновский параметрический усилитель
- дифференциальный усилитель
- дифференцирующий усилитель
- диэлектрический усилитель
- записывающий усилитель
- избирательный усилитель
- измерительный усилитель
- импульсный усилитель
- интегральный усилитель
- интегрирующий усилитель
- йодный усилитель
- йодный фотодиссоционный усилитель
- каскадный усилитель
- каскодный усилитель
- квазивырожденный параметрический усилитель
- квантовый парамагнитный усилитель
- квантовый усилитель бегущей волны
- квантовый усилитель обратной волны
- квантовый усилитель СВЧ
- квантовый усилитель
- клистронный усилитель
- кольцевой многопроходный усилитель
- кольцевой усилитель
- криогенный усилитель
- криотронный усилитель
- кристаллический усилитель
- лазерный усилитель на александрите
- лазерный усилитель на красителе
- лазерный усилитель на неодимовом стекле
- лазерный усилитель на фосфатном стекле
- лазерный усилитель
- ламповый усилитель
- линейный усилитель
- логарифмический усилитель
- магнетронный усилитель
- магнитный усилитель
- мазерный усилитель
- малошумящий усилитель
- микроканальный усилитель
- многоканальный усилитель
- многокаскадный усилитель
- многопроходный усилитель
- многопроходовый лазерный усилитель
- молекулярный усилитель
- мощный усилитель
- невзаимный усилитель
- невырожденный параметрический усилитель
- нелинейный усилитель
- неодимовый усилитель
- неохлаждаемый параметрический усилитель
- однокаскадный усилитель
- оконечный усилитель
- операционный усилитель
- оптический усилитель
- оптоэлектронный усилитель
- охлаждаемый параметрический усилитель
- парамагнитный мазерный усилитель
- параметрический усилитель с импульсной накачкой
- параметрический усилитель
- плазменный усилитель
- плёночный усилитель
- пневматический усилитель
- полосовой усилитель
- полупроводниковый лазерный усилитель
- полупроводниковый усилитель
- попутный комбинационный усилитель
- предварительный усилитель
- пропорциональный усилитель
- проточный усилитель
- радиочастотный усилитель
- рамановский усилитель
- распределённый усилитель
- регенеративный усилитель
- резонансный усилитель
- резонаторный квантовый усилитель
- саморазогревный усилитель
- сверхрегенеративный усилитель
- селективный усилитель
- синхронный усилитель
- согласованный усилитель
- согласующий усилитель
- стробируемый усилитель
- суммирующий усилитель
- суперлюминесцентный усилитель
- твердотельный усилитель
- транзисторный усилитель
- узкополосный усилитель
- усилитель аварийной защиты
- усилитель бегущей волны
- усилитель вертикального отклонения
- усилитель видеоимпульсов
- усилитель вращающего момента
- усилитель высокой частоты
- усилитель гармоник
- усилитель горизонтального отклонения
- усилитель звуковой частоты
- усилитель изображения
- усилитель импульсов
- усилитель магнетронного типа
- усилитель магнитостатических волн
- усилитель магнитоупругих волн
- усилитель мощности
- усилитель М-типа
- усилитель на CO2
- усилитель на джозефсоновском переходе
- усилитель на диоде Ганна
- усилитель на красителе
- усилитель на неодимовом стекле
- усилитель на парах меди
- усилитель на парах металла
- усилитель на сверхпроводнике
- усилитель на туннельном диоде
- усилитель на хлориде ксенона
- усилитель на циклотронной волне
- усилитель напряжения
- усилитель несущей частоты
- усилитель низкой частоты
- усилитель обратной волны
- усилитель переменного тока
- усилитель поверхностных акустических волн
- усилитель поверхностных волн
- усилитель постоянного тока
- усилитель промежуточной частоты
- усилитель радиочастоты
- усилитель с ёмкостной связью
- усилитель с заземлённой сеткой
- усилитель с импедансной связью
- усилитель с индуктивной связью
- усилитель с насыщающим внешним сигналом
- усилитель с непосредственной связью
- усилитель с обратной связью
- усилитель с общей базой
- усилитель с общим затвором
- усилитель с общим истоком
- усилитель с общим катодом
- усилитель с общим коллектором
- усилитель с общим стоком
- усилитель с общим эмиттером
- усилитель с отрицательной обратной связью
- усилитель с положительной обратной связью
- усилитель с распределённым усилением
- усилитель сверхвысоких частот
- усилитель света
- усилитель СВЧ со скрещёнными полями
- усилитель СВЧ
- усилитель слабых токов
- усилитель со скрещёнными полями
- усилитель спиновых волн
- усилитель тока
- усилитель яркости изображения
- усилитель яркости
- усилитель, стабилизованный обратной связью
- ферритовый усилитель
- ферромагнитный усилитель
- феррорезонансный магнитный усилитель
- химический усилитель
- широкополосный усилитель
- электроионизационный усилитель
- электрометрический усилитель
- электромеханический усилитель
- электронно-лучевой усилитель
- электронный усилитель -
30 усилитель
м. amplifierусилитель высокой частоты — high-frequency amplifier; radio-frequency amplifier
усилитель гармоник — harmonic amplifier; selective amplifier
дроссельный усилитель — choke-capacitance-coupled amplifier; impedance-coupled amplifier
ламповый усилитель — valve amplifier; vacuum-tube amplifier
линейный усилитель — linear amplifier; line amplifier
усилитель на дросселях — choke-coupled amplifier; impedance-coupled amplifier
усилитель низкой частоты — low-frequency amplifier; audio-frequency amplifier
усилитель следящей системы; сервоусилитель — servo amplifier
-
31 усилитель
техн.підси́лювач, підси́льник- быстродействующий усилительмагни́тно-транзи́сторный усили́тель — магне́тно-транзи́сторний підси́лювач
- варакторный усилитель
- вторичный усилитель
- входной усилитель
- выходной усилитель
- гидравлический усилитель
- групповой усилитель
- двухкаскадный усилитель
- двухламповый усилитель
- двухтактный усилитель
- дифференциальный усилитель
- дифференцирующий усилитель
- избирательный усилитель
- измерительный усилитель
- инерционный усилитель
- интегрирующий усилитель
- каналовый усилитель
- каскадный усилитель
- клистронный усилитель
- кристаллический усилитель
- ламповый усилитель
- линейный усилитель
- логарифмический усилитель
- магнитно-тиристорный усилитель
- многокаскадный усилитель
- модулируемый усилитель
- неискажающий усилитель
- нерегулируемый усилитель
- общий усилитель
- ограничивающий усилитель
- однокаскадный усилитель
- оконечный усилитель
- операционный усилитель
- отрабатывающий усилитель
- параметрический усилитель
- переходный усилитель
- пневматический усилитель
- полосовой усилитель
- полупроводниковый усилитель
- потенциальный усилитель
- предварительный усилитель
- промежуточный усилитель
- пушпульный усилитель
- радиотрансляционный усилитель
- резистивный усилитель
- резонансный усилитель
- реостатный усилитель
- решающий усилитель
- строчный усилитель
- суммирующий усилитель
- трансляционный усилитель
- трёхкаскадный усилитель
- трёхфазный усилитель
- узкополосный усилитель
- управляющий усилитель
- усилитель развёртки
- усилитель-выпрямитель
- усилитель-ограничитель
- усилитель-прерыватель
- фазочувствительный усилитель
- феррорезонансный усилитель
- широкополосный усилитель
- электромашинный усилитель -
32 усилитель
техн.підси́лювач, підси́льник- быстродействующий усилительмагни́тно-транзи́сторный усили́тель — магне́тно-транзи́сторний підси́лювач
- варакторный усилитель
- вторичный усилитель
- входной усилитель
- выходной усилитель
- гидравлический усилитель
- групповой усилитель
- двухкаскадный усилитель
- двухламповый усилитель
- двухтактный усилитель
- дифференциальный усилитель
- дифференцирующий усилитель
- избирательный усилитель
- измерительный усилитель
- инерционный усилитель
- интегрирующий усилитель
- каналовый усилитель
- каскадный усилитель
- клистронный усилитель
- кристаллический усилитель
- ламповый усилитель
- линейный усилитель
- логарифмический усилитель
- магнитно-тиристорный усилитель
- многокаскадный усилитель
- модулируемый усилитель
- неискажающий усилитель
- нерегулируемый усилитель
- общий усилитель
- ограничивающий усилитель
- однокаскадный усилитель
- оконечный усилитель
- операционный усилитель
- отрабатывающий усилитель
- параметрический усилитель
- переходный усилитель
- пневматический усилитель
- полосовой усилитель
- полупроводниковый усилитель
- потенциальный усилитель
- предварительный усилитель
- промежуточный усилитель
- пушпульный усилитель
- радиотрансляционный усилитель
- резистивный усилитель
- резонансный усилитель
- реостатный усилитель
- решающий усилитель
- строчный усилитель
- суммирующий усилитель
- трансляционный усилитель
- трёхкаскадный усилитель
- трёхфазный усилитель
- узкополосный усилитель
- управляющий усилитель
- усилитель развёртки
- усилитель-выпрямитель
- усилитель-ограничитель
- усилитель-прерыватель
- фазочувствительный усилитель
- феррорезонансный усилитель
- широкополосный усилитель
- электромашинный усилитель -
33 усилитель
м.Verstärker m, Kraftverstärker m, Servoantrieb m, Servoeinrichtung fпневмати́ческий усили́тель переключе́ния переда́ч — Druckluftschalthilfe f
усили́тель при́вода стоя́ночной тормозно́й систе́мы — Handbremsverstärker m
гидравли́ческий усили́тель рулево́го при́вода — Hydrolenkhilfe f, hydraulische Lenkhilfe f
пневмати́ческий усили́тель рулево́го при́вода — Druckluftlenkhilfe f, Druckluftlenkvorrichtung f, pneumatische Lenkhilfe f
гидравли́ческий усили́тель тормозно́го при́вода — Hydraulikbremsverstärker m
- усилитель крутящего моментагидрова́куумный усили́тель тормозно́го при́вода — vakuumunterstützter Hydraulikbremsverstärker m
- пневматический усилитель
- усилитель привода включения
- усилитель привода сцепления
- усилитель рулевого привода
- автономный усилитель рулевого привода
- усилитель тормозного привода
- вакуумный усилитель тормозного привода -
34 усилитель
-
35 усилитель
amplifier
устройство, повышающее значение некоторой величины за счет энергии постороннего источника. различают у. эл. напряжения, тока, давления и т.п. — a device which draws power from а source other than the input signal and which produces as an output an enlarged reproduction of the essential features of its input.
- (в системе управления ла) — servo
- (следящей системы сельсинной передачи) — servoamplifier, servo loop amplifier
- автопилота — autopilot amplifier
для выдачи сигнала на рулевой агрегат (машинку) поверхности управления. — provides power outputs to drive the control surface servos.
- арретирования — caging (circuit) amplifier
-, гидравлический (бустер) — hydraulic actuator /servo/
-, гидравлический (преобразователь в гидроприводе) — hydraulic amplifier
-, гидравлический (типа "сопло-заслонка") — hydraulic jet-interrupter blade amplifier
- горизонтирования (курсового гироскопа) — leveling amplifier
- датчика угла акселерометра (уда) — accelerometer angle pickoff amplifier
-, двухтактный, трехкаскадный — push-pull three-stage amplifier
-, интегрирующий — integrating amplifier
- контроля — monitor amplifier
для выдачи сигнала "отказ" и снятия выходного напряжения.
- крена (в цепи агд) — roll (servo) amplifier (in vertical gyro circuit)
- курса (т.е. усилитель отработки следящей системы курса инерциальной системы) — azimuth loop servo-amplifier
-, линейный — linear amplifier
- моментного датчика гироскопа (умд) — gyro torquer amplifier
- (-) мупьтипликатор — intensifier
устройство дпя повышения давления рабочей жидкости (газа) за счет разности диаметров поршней сторон низк. и высок. давлен. — used to convert low pressure hydraulic (pneumatic) power to high pressure power.
-, однотактный — single-cycle amplifier
-, операционный (оу) — operational amplifier
- отработки — servoamplifier
-, отработки (напр., рамы гироплатформы) — servoamplifier (of stable platform gimbal)
- отработки следящей системы (канала) крена (инерциальной системы) — roll loop servoamplifier, roll servo loop amplifier
- отработки следящей системы (канала) тангажа (инерциальной системы) — pitch loop servoamplifier, pitch servo loop amplifier
-, разделительный (системы спгу) — dividing amplifier used in а speaker dividing network.
-, релейный (релейного типа) — relay amplifier
an amplifier driving electromechanical relays.
- самолетного громкоговорящего устройства — audio amplifier
- с внутренней обратной связью — self-feedback amplifier
- сервопривода автопилота — autopilot (servo) amplifier
the autopilot amplifier provides power outputs to drive control surface servos.
- сигналов магнитной коррекции (гироиндук. компаса) — slaving amplifier
усилитель обеспечивает непрерывное сравнение выходных сигналов ид и гпк для магнитной коррекции гиродатчика. — the slaving amplifier constantly compares the flux gate detector and directional gyro (signals), and resets ior slaves) the gyro as necessary.
- следящей системы — servoamplifier, servo loop amplifier
- следящей системы (канала) курса (инерциальной системы) — azimuth loop servoamplifier, azimuth servo loop amplifier
- с общим коллектором — common-collector amplifier
- "сопло-заслонка" (гидравлический) — jet-interrupter blade (hydraulic) amplifier
- стабилизации гироплатформы (усп) — stable platform stabilization amplifier (psa)
- стабилизации (гиро) платформы no каналу тангажа (крена) — stable platform pitch (roll) stabilization amplifier
- стабилизации гироплатформы по курсу (усп) — stable platform azimuth stabilization amplifier
-, суммирующий — summing amplifier
- тангажа (в цепи агд) — pitch (servo) amplifier (in vertical gyro circuit)
-, терморегулирования (термостатирования) — temperature control amplifier
-, термостатированный (с терморегулятором) — temperature-controlled amplifier
-, фазочувствительный (фчу) — phase-sensitive amplifier
-, формирующий (формирования импульсов) — shaping amplifier
-, функциональный — function amplifier
-, электромашинный (эму) — rotary amplifierРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > усилитель
-
36 усилитель
ο ενισχυτ/ήςο πολλαπλασιαστήςапериодический - μη περιοδικός -, μη-επιλεκτικός -йодистый полигр. - ιωδιούχος -масштабный вчт. - της κλίμακαςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > усилитель
-
37 усилитель - смеситель
Русско-английский новый политехнический словарь > усилитель - смеситель
-
38 hydraulic piloting stage
гидравлический усилитель; первый каскад ЭГУАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > hydraulic piloting stage
-
39 реле
*Русско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > реле
-
40 датчик
1. м. брит. амер. transducer; gauge, pick-off; pickup2. м. transmitter3. м. measuring element, sensor, detector
См. также в других словарях:
гидравлический усилитель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN hydraulic amplifier … Справочник технического переводчика
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ УСИЛИТЕЛЬ — устройство для перемещения управляющих органов гидравлических исполнительных механизмов с одновременным усилением управляющего воздействия (коэффициент усиления по мощности часто превышает 100000); применяется, напр. на самолётах для управления… … Большая политехническая энциклопедия
гидравлический усилитель — устройство для перемещения управляющих органов гидравлических исполнительных механизмов с одновременным усилением мощности управляющего воздействия. Гидравлический усилитель наряду с механическими, пневматическими и электрическими усилителями… … Энциклопедия техники
гидравлический усилитель — hidraulinis stiprintuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hydraulic amplifier vok. hydraulischer Verstärker, m rus. гидравлический усилитель, m pranc. amplificateur hydraulique, m … Fizikos terminų žodynas
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ УСИЛИТЕЛЬ — устройство для перемещения управляющих органов гидравлич. исполнит. механизмов с одноврем. усилением управляющего воздействия. Напр., в Г. у. с дроссельным управлением с помощью заслонки регулируют давление в рабочих камерах, перемещая золотник и … Большой энциклопедический политехнический словарь
Гидравлический усилитель — устройство для перемещения управляющих органов гидравлических исполнительных механизмов с одновременным усилением мощности управляющего воздействия. Применяют главным образом Г. у. с дроссельным и со струйным управлением. Наиболее… … Большая советская энциклопедия
Усилитель — Усилитель элемент системы управления (или регистрации и контроля), предназначенный для усиления входного сигнала до уровня, достаточного для срабатывания исполнительного механизма (или регистрирующих элементов), за счёт энергии… … Википедия
УСИЛИТЕЛЬ — устройство, точно воспроизводящее входящие постоянные млн. изменяющиеся сигналы (воздействия) с последующим их (см.) на выходе за счёт энергии вспомогательного источника питания. В зависимости от физ. природы усиливаемых сигналов (воздействий)… … Большая политехническая энциклопедия
Гидравлический привод — Одноковшовый экскаватор с объёмным гидравлическим приводом Гидравлический привод (гидропривод) совокупность устройств, предназначенных для приведения в движение машин и ме … Википедия
Усилитель — в технике, устройство, в котором осуществляется увеличение энергетических параметров входного (управляющего) сигнала (воздействия) за счёт использования энергии вспомогательного (управляемого) источника. В У., в отличие от преобразователя … Большая советская энциклопедия
УСИЛИТЕЛЬ — в технике устройство, повышающее значение нек рой величины за счёт энергии постороннего источника. Различают У. электрич. напряжения, силы электрич. тока, давления и т. д. По типу используемой внеш. энергии У. могут быть электрич., магнитными,… … Большой энциклопедический политехнический словарь